ضمایر جزو اصلی ساختار جمله در هر دستور زبانی است و ترکی نیز ازین قاعده مستثنی نیست. در این قسمت از سری مقاله‌های آموزش زبان ترکی استانبولی به آموزش ضمایر ترکی استانبولی می پردازیم.

ضمایر شخصی

در اینجا ترجمه های ترکیبی از ضمایر شخصی آورده شده است. با این حال ، این ضمایر به طور کلی در جملات حذف می شوند ، زیرا شخص در صفت یا افعال در جملات ضمنی است. آنها اغلب برای استرس زدن به فرد استفاده می شوند

i	ben	i am adjective	ben adjective-im
you	sen	you are adjective	sen adjective-sin
he she it	o	he she | is adjective it /	o adjective
we	biz	we are adjective	biz adjective-iz
you	siz	you are adjective	siz adjective-siniz
they	onlar	they are adjective	onlar adjective-ler

ضمایر اشاره‌ای

این ضمایر است که برای اشیا به کار می رود (به جای افراد)

this	bu
that (between this and that)	şu
that	o
these	bunlar
those (between these and those)	şunlar
those	onlar

ضمایر ملکی 

ضمایر ملکی شخصی:

my	ben-im	my noun	ben-im noun-im
your	sen-in	your noun	sen-in noun-in
his her its	o-n-un	his her | noun its /	o-n-un noun-i
our	biz-im	our noun	biz-im noun-imiz
your	siz-in	your noun	siz-in noun-iniz
their	onlar-ın	their noun	onlar-ın noun-leri

توجه کنید که او به جای o-un o-n-un است. از آنجا که دو مصوت در ترکی جمع نمی شوند ، یک صامت همجوشی در این بین اضافه می شود. در این مورد ´n´ است. یا یک صامت همجوشی در این بین اضافه می شود ، یا هر زمان که یک مصوت با صدادار دیگری دنبال می شود ، یکی از واکه ها ریخته می شود. کدام تکنیک باید در قوانین مختلف تغییر کند ، اما در یک قانون واحد سازگار است. در صورت لزوم در درسهای مختلف این مورد ذکر خواهد شد

ضمایر ملکی اشاره‌ای:

of this	bu-n-un
of that (between this and that)	şu-n-un
of that	o-n-un
of these	bunlar-ın
of those (between these and those)	şunlar-ın
of those	onlar-ın