Recitar! Mentre preso dal delirio

در دنیای امروزی لازمه پیشرفت در هرکاری ،یادگیری زبان انگلیسی است دیگر یک تفریح یا یک کلاس فوق برنامه نیست به همین علت بسیاری از افراد به دنبال راهی آسان و کم‌هزینه برای یادگیری زبان انگلیسی و یا هر زبان دیگیری هستند تا بتوانند پیشرفت کاری و تحصیلی خود را تضمین کنند.

پیداکردن آموزشگاه زبانی که برای یک فرد مناسب و مطلوب باشد پروسه­ ی طولانی ­ای بود. باید توجه می­کردیم که راهش چندان به منزل دور نباشد، مسیر رفت و آمدش راحت باشد، محیط سالم و مناسبی داشته باشد و مهم­تر از همه اساتید مجربی در آن مشغول به تدریس باشند، دیگر از مشکلات جای پارک و طرح ترافیک و این مسائل و اینکه اکثر مؤسسات خوب زبان در نقاطی از شهر هستند که این مشکلات را دارند، صحبتی نمی‌کنیم و شما حدیث مفصل بخوانید از این مجمل.

اما در سال‌های اخیر آموزش آنلاین زبان انگلیسی، بسیار رواج پیدا کرده است و دیگر کمتر کسی را می‌بینید که به صورت حضوری در کلاس‌های زبان انگلیسی شرکت کند. چرا که شیوه آموزش زبان آنلاین با انعطاف‌پذیری بیشتر، گزینه‌های مطالعه خودگردان، و دسترسی به مربیان و معلمان مشابه آموزش سنتی است. بنابراین جای تعجب نیست که یادگیری آنلاین محبوب شده است. حال سوالاتی که مطرح می‌شود، این است که چرا باید زبان انگلیسی را آنلاین یاد بگیریم؟اما آیا یادگیری آنلاین به خوبی یادگیری حضوری است؟

• زمان و مکان در دستان شما است

مزیت آنلاین بودن این کلاس‌ها در این است که شما ناچار نیستید در یک زمان خاص در یک محل مشخص حضور پیدا کنید. در نتیجه می‌توانید با استفاده از گوشی یا لپ‌تاپ خود به راحتی و در هر مکانی که هستید؛ با استاد ارتباط برقرار کرده و در کلاس شرکت کنید.

• هزینه آن نسبتا پایین است

زمانی که تصمیم می‌گیرید زبان انگلیسی را به صورت آنلاین یاد بگیرید؛ همه هزینه‌های ناشی از رفت و آمد به کلاس یا حتی خرید کتاب برطرف خواهد شد. شما می‌توانید از طریق نسخه‌های الکترونیک کتاب‌های مختلف درس بخوانید. به علاوه اساتید هم در فضای آنلاین معمولا قیمت کمتری را حتی برای کلاس‌های خصوصی خود ارائه می‌دهند؛ در نتیجه هزینه‌های شما تا حد زیادی کاهش پیدا می‌کند.

• امکان ضبط کلاس وجود دارد

شما می‌توانید با استفاده از امکاناتی که پلتفرم تدریس در اختیارتان قرار می‌دهد؛ به راحتی کلاس خود را ضبط کرده و هر زمان که به آن نیاز داشتید، دوباره آن را تماشا کنید. این موضوع می‌تواند تا حد زیادی قدرت یادگیری شما را افزایش دهد.

بهترین مکان برای آموزش آنلاین زبان انگلیسی کجا است؟

مکتب لایو وب‌سایتی است که امکان آموزش زبان انگلیسی به صورت آنلاین را برای شما فراهم کرده است. با استفاده از این وب‌سایت می‌توانید بهترین استاد را برای خود انتخاب کرده و با در نظر گرفتن ساعات فراغتتان در روز، بهترین زمان را برای یادگیری انتخاب کنید. به علاوه این وب‌سایت به شما فرصت می‌دهد تا بتوانید یک جلسه به صورت آزمایشی و بدون نیاز به پرداخت هزینه، در کلاس شرکت کرده و از کیفیت آن مطمئن شوید. در مکتب لایو شما می‌توانید در صورت لغو کلاس، هزینه پرداختی خود را دریافت کنید و در عین حال با بهترین قیمت، سر کلاس بهترین اساتید بنشینید.

در این یادداشت می‌خواهیم یه یکی از نکات ریز و چالش‌برانگیز گرامر انگلیسی بپردازیم. گرامر So و کلمات مشابه آن روزانه و در مکالمه‌های بسیاری استفاده می‌شوند. در ادامه می‌خواهیم تفاوت‌های آن‌ها و نحوه استفاده از آن‌ها را بررسیکنیم.

استفاده از So

SO به معنی "در آن حد" است و اغلب هنگامی که در مورد درجه بالایی از چیزی صحبت می کنیم استفاده می شود.

 

• I am so tired. (= I am very tired.)

من خیلی خسته ام.

• It was so cold that we didn’t go out.

آنقدر سرد بود که بیرون نرفتیم.

 

 

از SO می توان قبل از صفت بدون اسم یا قید استفاده کرد.

 

• Why are you driving so fast?

چرا اینقدر سریع رانندگی می کنید؟

• Don’t talk so loudly.

اینقدر بلند صحبت نکنید

 

اگر اسم بعد از صفت وجود داشته باشد، ما از SO استفاده نمی کنیم. در عوض ما از SUCH استفاده می کنیم.

 

• She is so beautiful.

او بسیار زیبا است.

• She is such a beautiful girl. (NOT She is so a beautiful girl.)

او دختر بسیار زیبایی است.

 

قبل از مقایسه از so much استفاده می کنیم.

 

• You are looking so much prettier. (NOT You are looking so prettier.)

خیلی زیباتر به نظر می آیی.

 

 

So and very

از So می توان در شرایطی استفاده کرد که کلمه Very نیز مناسب باشد. معمولا وقتی به سادگی اطلاعات را ارائه می دهیم، Very ترجیح داده می شود. ولی So برای اشاره به اطلاعاتی که قبلاً داده شده است استفاده می شود.

به طور معمول ساختارهای very با بندهای (that-clauses) دنبال نمی شوند. در عوض ما از so…that استفاده می کنیم.

 

• It was so hot that we didn’t go out. (NOT It was very hot that we didn’t go out.)

آنقدر گرم بود که بیرون نرفتیم. 

• He spoke so fast that nobody could understand. (=He spoke very fast that nobody could understand.)

آنقدر سریع صحبت می کرد که هیچ کس نمی توانست بفهمد.

در طول تاریخ آموزش زبان خارجی، روشهای مختلف آموزشی با محبوبیت و تأثیرگذاری آزمایش شده است. اگر این شغل را به تازگی شروع کرده اید، آشنایی با چند مورد از روش های تدریس زبان انگلیسی مفید خواهد بود.

روش‌های تدریس انگلیسی

روش مستقیم (The Direct Method)

روش مستقیم (The Direct Method) اولین بار در فرانسه و آلمان در اوایل سال 1900 برای کمک به سربازان برای برقراری ارتباط زبان دوم استفاده شد.

روش مستقیم آموزش انگلیسی به عنوان روش طبیعی نیز شناخته می شود و برای آموزش زبانهای مختلف نه فقط انگلیسی استفاده می شود ، و ایده اصلی روش مستقیم این است که فقط از زبان مقصد استفاده می کند که دانش آموزان سعی در یادگیری آن دارند.

تمرکز اصلی آن مهارت دهانی است و از طریق تکرارهای زیاد آموزش داده می شود. دستور زبان با استفاده از روشی استقرایی آموزش داده می شود و دانش آموزان باید از طریق ارائه شفاهی معلم، گرامر صحیح را حدس بزنند و یاد بگیرند.
از معروف‌ترین روش‌های مستقیم روش‌های تدریس مالان و برلیتز هستند.

روش ترجمه گرامر (The Grammar Translation Method)

دقیقاً همانطور که از اسم آن پیداست ، این روش آموزش گرامر انگلیسی سنگین است و به ترجمه بسیار متکی است. این روش سنتی یا "کلاسیک" یادگیری یک زبان است و هنوز هم معمولاً هنگام یادگیری برخی زبانها استفاده می شود. بعضی از کشورها این سبک آموزش را ترجیح می دهند و ایده اصلی این روش این است که دانش آموزان همه قوانین دستوری را یاد بگیرند ، بنابراین می توانند تعدادی جمله را ترجمه کنند. این امر به ویژه برای دانشجویانی که مایل به تحصیل ادبیات در سطح عمیق تر هستند ، معمول است.

روش صوتی (Audio Lingual Method)

روش Audio Lingual Method که به عنوان New Key Method یا روش ارتش شناخته می شود ، مبتنی بر یک نظریه رفتارگرایی است که می گوید همه چیز با تقویت مداوم قابل یادگیری است. درست مثل سربازی که رفتار بدی دارد (یا در این مورد استفاده نادرست از انگلیسی است) ، زبان آموز بازخورد منفی می گیرد و وقتی دانش آموز به درستی از زبان انگلیسی استفاده می‌کند ، عکس این اتفاق می افتد.

این مربوط به روش مستقیم است و دقیقاً مانند روش مستقیم فقط از زبان مقصد استفاده می کند. بیشترین تفاوت بین روش صوتی زبان و روش مستقیم تمرکز آن در مباحث آموزشی است. روش های مستقیم بر آموزش واژگان متمرکز است در حالی که روش صوتی زبان در آموزش های دستور زبان متمرکز است.

رویکرد ساختاری (The Structural Approach)

همانطور که از نام آن مشخص است ، این روش در مورد ساختار است. ایده این است که هر زبانی از قوانین دستور زبان پیچیده تشکیل شده است. این قوانین ، مطابق این رویکرد ، باید به ترتیب خاصی یاد بگیرند ، به عنوان مثال مسئله منطقی این است که قبل از آموزش زمان حال استمراری فعل "to be" را بیاموزید که برای استفاده از آن زمان باید از افعال کمکی (to be) استفاده کنید.

Suggestopedia

این یک نظریه رفتارگرایی و مربوط به شبه علم است. این روش تا حد زیادی به باور دانش آموزان در مورد اثربخشی این روش متکی است. این نظریه گزینه های مختلفی را به زبان آموزان ارائه دهد ، که به نوبه خود به آنها کمک می کند مسئولیت یادگیری خود را بیشتر کنند.

این روش از روش های تدریس زبان انگلیسی اتکای زیادی به جو و محیط فیزیکی کلاس دارد. ضروری است که همه زبان آموزان احساس راحتی و اعتماد به نفس کنند. وقتی معلمان آموزش می بینند تا از روش Suggestopedia استفاده کنند ، هنر و موسیقی زیادی در این کار دخیل است. هر درس Suggestopedia به سه مرحله مختلف تقسیم می شود - 1. رمزگشایی 2. جلسه کنسرت 3. جزئیات.

پاسخ فیزیکی کل (Total Physical Response)

پاسخ فیزیکی کل ، که TPR نیز شناخته می شود روشی است که ایده "یادگیری با انجام کار" را دنبال می کند. مبتدیان انگلیسی را از طریق یک سری اقدامات و دستورات تکراری مانند "ایستادن" ، "کتاب خود را باز کنید" ، "در را ببندید" و "راه رفتن به سمت پنجره و باز کردن آن" یاد می گیرند. با TPR ، مهمترین مهارت درک شنیداری است و بعداً بقیه موارد به طور طبیعی دنبال می شوند.

آموزش زبان ارتباطی (Communicative Language Teaching)

ایده پشت این رویکرد کمک به فراگیران برای برقراری ارتباط موثرتر و صحیح تر در موقعیت های واقع گرایانه ای است که ممکن است با آن مواجه شوند. این نوع آموزش شامل تمرکز بر کارکردهای مهم مانند پیشنهاد ، تشکر ، دعوت ، شکایت و درخواست راهنمایی برای نامگذاری است.

راه خاموش (The Silent Way)

راه خاموش بر خودمختاری یادگیرنده تأکید دارد. معلم صرفاً به عنوان یک تسهیل کننده تلاش می کند دانش آموزان را تشویق کند تا در یادگیری خود فعال تر باشند. اصلی ترین این روش تدریس این است که معلم بسیار کم بگوید ، بنابراین دانش آموزان می توانند یادگیری خود را کنترل کنند. تأکید زیادی بر تلفظ وجود دارد و بخش عمده ای از درس روی آن تمرکز دارد. این روش یادگیری زبان انگلیسی از یک برنامه درسی ساختاری پیروی می کند و دستور زبان ، واژگان و تلفظ به طور مداوم برای تقویت و بازیافت انجام می شوند. معلم دانش آموزان خود را از طریق مشاهده دقیق ارزیابی می کند و حتی ممکن است هرگز آزمون رسمی انجام ندهند زیرا زبان آموزان معمولا تمایل دارند که اشتباهات زبان خود را اصلاح کنند.

یادگیری زبان جامعه (Community Language Learning)

این احتمالاً یکی از روشهای آموزش انگلیسی است که دانش آموز احساس امنیت می کند زیرا تأکید زیادی بر رابطه و پیوند بین دانش آموز و معلم وجود دارد. برخلاف بسیاری از روشها و رویکردهای دیگر آموزش انگلیسی به عنوان زبان دوم ، بسیاری از L1 (زبان مادری) برای اهداف ترجمه استفاده می شود.

آموزش زبان مبتنی بر وظیفه (Task Based Language Learning)

هدف اصلی این روش یادگیری ، تکمیل وظیفه است. معمولاً وظایف مرتبط و جالب توسط معلم تعیین می شود و انتظار می رود دانش آموزان با استفاده از دانش قبلی انگلیسی خود ، این کار را با کمترین اشتباه ممکن انجام دهند.

رویکرد واژگانی

رویکرد واژگانی (The Lexical Approach) مبتنی بر مطالعات و تحقیقات رایانه‌ای است که قبلاً بیشترین کلمات مورد استفاده را شناسایی کرده است. این رویکرد به آموزش واژگان بر اساس میزان استفاده و کاربرد آنها می پردازد. معلمان رویکرد واژگانی تأکید زیادی بر مطالب معتبر و سناریوهای واقع گرایانه برای یادگیری با ارزش تر دارند.

در این مقاله سعی کردیم انواع روش های تدریس زبان انگلیسی را پوشش دهیم امیدواریم این مطلب مناسب با نیاز شما بوده باشد.

اصطلاحاتی که در چت انگلیسی استفاده می‌شود به دو دسته تقسیم می‌شوند:
1- مخفف‌ها
2- کلمات اختصاری
در ادامه هر یک از این دو مورد را توضیح می‌دهیم و در نهایت 50 تا از مهم‌ترین کلمات مخفف انگلیسی در چت را آموزش می‌دهیم.

نکته: برای یادگیری انگلیسی می‌توانید به دوره‌های آموزش زبان انگلیسی مکتب‌خونه مراجعه کنید.

مخفف ها

مخفف (از لاتین brevi³re → brevis به معنی "کوتاه") فرم کوتاه شده کلمه یا عبارتی است که عمدتا در نوشتن برای نشان دادن شکل کامل استفاده می شود. در انتها معمولاً نقطه توقف دارد.
مثالها:  Lib. - Library / abbr. - abbreviation / approx. - approximate

کلمات اختصاری

مخفف (از لاتین acro - به معنی "آغاز" + -نام به معنی "کلمه ، نام") کلمه ای قابل تلفظ است که بیشتر (اما نه همیشه) از حروف اولیه یک نام توصیف شده یا عنوان تشکیل شده است.
مثالها: رادار = رادیو ردیابی و دامنه / ASAP = در اسرع وقت

اصطلاح اولیه گرایی از روشی مشابه استفاده می کند ، اما این کلمه نامه به حرف تلفظ می شود. مثال: BBC Broadcasting Corporation یا  USA United States of America.
آخرین و مهمترین ، نمادها و / یا واحدهای مرجع وجود دارد ، مانند min برای دقیقه یا kg برای کیلوگرم.

لیست کلمات مخفف انگلیسی در چت

Abbreviations A to L 2moro Tomorrow 2nte Tonight     AEAP As Early as Possible ALAP As Late as Possible ASAP As Soon as Possible ASL Age / ******* / Location?     B3 Blah, Blah, Blah B4YKI Before You Know it BFF Best Friends, Forever BM&Y Between Me and You BRB Be right Back BRT Be right There BTAM Be that as it May     C-P Sleepy CTN Cannot talk now CUS See You Soon CWOT Complete Waste of Time CYT See You Tomorrow     E123 Easy as 1, 2, 3 EM? Excuse Me? EOD End of Day     F2F Face to Face FC Fingers Crossed FOAF Friend of a Friend     GR8 Great     HAK Hugs and Kisses     IDC I Don't Care IDK I Don't Know ILU / ILY I Love You IMU I Miss You IRL In Real Life     J/K Just Kidding JC Just Checking JTLYK Just to Let You Know     KFY Kiss for You KMN Kill Me Now KPC Keeping Parents Clueless     L8R Later

Abbreviations M to Z MoF Male or Female MTFBWY May the Force be with You MYOB Mind Your Own Business     N-A-Y-L In a While NAZ Name, Address, ZIP NC No Comment NIMBY Not in my Backyard NM Never Mind / Nothing Much NP No Problem NSFW Not Safe for Work NTIM Not that it Matters NVM Never Mind     OATUS On a totally Unrelated Subject OIC Oh, I See OMW On My Way OTL Out to Lunch OTP On the Phone     P911 Parent Alert PAL Parents are Listening PAW Parents are Watching PIR Parent in Room POS Parent over Shoulder PROP(S) Proper Respect / Proper Recognition     QT Cutie     RN Right Now RU Are You         SEP Someone else's Problem SITD Still in the Dark SLAP Sounds like a Plan SMIM Send Me an Instant Message SO Significant Other     TMI Too Much Information     UR Your / You are     W8 Wait WB Welcome Back WYCM Will You Call Me? WYWH Wish You Were Here     XOXOXOX Hugs, Kisses, ...

لیست کلمات اختصاری انگلیسی در چت

Acronyms A to L 2F4U Too Fast For You 4YEO FYEO For Your Eyes Only     AAMOF As a Matter of Fact ACK Acknowledgment AFAIK As far as I know AFAIR As far as I remember / recall AFK Away from Keyboard AKA Also known as     B2K BTK Back to Keyboard BTT Back to Topic BTW By the Way B/C Because     C&P Copy and Paste CU See you CYS Check your Settings     DIY Do it Yourself     EOBD End of Business Day EOD End of Discussion EOM End of Message EOT End of Thread / .. Text / .. Transmission     FAQ Frequently asked Questions FACK Full Acknowledge FKA Formerly known as FWIW For what it's Worth FYI / JFYI (Just) For your Information FTW Fuck the World / For the Win     HF Have fun HTH Hope this Helps     IDK I don't know IIRC If I Recall / Remember Correctly IMHO In my Humble Opinion IMO In my Opinion IMNSHO In my not so Humble / Honest Opinion IOW In other Words ITT In this Thread     LOL Laughing out loud DGMW Don't get me wrong

Acronyms M to Z MMW Mark my Words     N/A Not Available / Applicable NaN Not a Number NNTR No need to Reply noob n00b Newbie NOYB None of your Business NRN No Reply Necessary     OMG Oh my God OP Original Poster, Original Post OT Off Topic OTOH On the other Hand     PEBKAC Problem exists between Keyboard and Chair POV Point of View     ROTFL Rolling on the Floor Laughing RSVP Repondez s'il vous plait (French: Please reply) RTFM Read the fine Manual     SCNR Sorry, could not Resist SFLR Sorry, for late Reply SPOC Single Point of Contact         TBA To be Announced TBC To be Continued / To be Confirmed TIA Thanks in Advance TGIF Thanks God, its Friday THX TNX Thanks TQ Thank You TYVM Thank You Very Much TYT Take your Time TTYL Talk to you Later     w00t Whoomp, there it is; Meaning "Hooray" WFM Works for Me WRT With Regard to WTH What the Hell / What the Heck WTF What the Fuck     YMMD You made my Day YMMV Your Mileage may vary YAM Yet Another Meeting ICYMI In Case you missed it

عبارات ترکی اساسی با تلفظ

برخی از جملات کاربردی ترکی استانبولی را بیاموزید. برای یادگیری زبان ترکی می‌توانید به دوره آموزش زبان ترکی استانبولی مکتب‌خونه مراجعه کنید.

Merhabā / İyi günler	سلام
İyi akşamlar	عصر بخیر
İyi geceler	شب بخیر
Merhabā / Selâm	سلام
Güle güle / İyi günler	خدا نگهدار / روز خوبی داشته باشید
Lütfen	خواهش میکنم
Sonra görüşürüz	بعدا می بینمت
Görüşürüz!	می بینمت
Yarın görüşürüz	فردا می بینمت
Özür dilerim!	متاسفم
Affedersiniz / Pardon!	ببخشید
Hadi gidelim!	بیا برویم
Nasılsınız?	حالت چطوره؟(محاوره ایم)
Nasılsın / Nāber?	چه خبر؟(محاوره ای)
İyi değilim / Fenā değil	بد نیستم
İyiyim.	خوبم
İyilik.	خوبم (محاوره ای)
Evet / Hayır / Yok	بله/خیر/نه(محاوره)
İsminiz?	اسم شما چیست؟ (رسمی)
İsmin/Adın ne?	اسمت چیه؟(محاوره)
Adım / İsmim…	اسم من . . . . است.
Memnun oldum	از آشنایی با شما خوشحالم
__ Bey, ___ Hanım	آقا / خانم
Hanımlar ve Beyler	آقایان و خانوم ها
Nerelisiniz?	اهل کجا هستید؟ (رسمی)
Nerelisin?	اهل کجا هستید؟(محاوره)
lıyım / …liyim.	من اهل . . . هستم.
Nerede oturuyorsunuz?	کجا زندگی می کنید؟
Nerede oturuyorsun?	کجا زندگی می کنید؟ (محاوره)
de/da/te/ta oturuyorum.	من در . . . . زندگی می کنم
Kaç yaşındasınız?	چند سالتان است؟
Kaç yaşındasın?	چند سالتان است؟ (محاوره)
___ yaşındayım	من . . . سال دارم.
Türkçe biliyor musunuz?	آیا ترکی می توانید صحبت کنید؟
İngilizce biliyor musun?	آیا ترکی می توانید صحبت کنید؟ (رسمی)
Biliyorum / Bilmiyorum.	می توانم صحبت کنم / نمی توانم صحبت کنم
Anlıyor musunuz? / Anlıyor musun?	می فهمید؟
Anlıyorum / Anlamıyorum.	میفهمم / نمی فهمم
Biliyorum / Bilmiyorum.	میدانم / نمی دانم
Yardım eder misiniz? / Yardım eder misin?	می توانید کمکم کنید؟
Tabii / Tabii ki	البته
Efendim?	ببخشید؟ / چی؟
nerede?	کجاست؟
İşte / Buyurun	اینجاست
var / ...vardı.	هست / بود
Türkçe’de ____ nasıl denir?	به ترکی چگونه می گویید . . . ؟
Bu ne? / Bunun mānāsı ne?	این به چه معنیست؟ / این چیست؟
Neyin var?	چه شده؟
Önemli bir şey değil.	مهم نیست
Ne oluyor?	چه اتفاقی دارد می افتد
Hiç bilmiyorum.	نمی دانم
Yoruldum / Hastayım.	خسته ام / بیمارم
Acıktım / Susadım.	تشنه هستم / گشنه هستم
Yandım / Üşüdüm.	سردم است / گرمم است
Sıkıldım.	حصوله ام سر رفته
Beni ilgilendirmez	برایم مهم نیست
Merāk etmeyin / Merāk etme.	نگران نباش / نباشید
Sorun değil / Önemli değil	مشکلی نیست
Unuttum.	فراموش کردم
Gitmem lāzım.	باید بروم
Çok yaşayın / Çok yaşa!	زنده باشید / عمر درازی داشته باشید
Tebrikler / Tebrik ederim.	مبارک است
Kolay gelsin! / İyi şanslar!	موفق باشید
Sıra sizde / Sıra sende	نوبت شماست
Sessiz olun / Sessiz ol!	ساکت باش
Seni seviyorum.	من شما را دوست دارم

توجه داشته باشید که زبان ترکی روشهای غیررسمی و رسمی برای گفتن مطالب دارد. این بدان دلیل است که "شما" در ترکی (و همچنین در بسیاری از زبانهای دیگر) بیش از یک معنی دارد. غیررسمی که هنگام صحبت با دوستان نزدیک ، اقوام ، حیوانات یا کودکان استفاده می شود. رسمی که هنگام صحبت با شخصی بزرگتر از شما یا کسی که دوست دارید برای او احترام بگذارید (به عنوان مثال یک استاد) از آن استفاده می شود.

مانند بسیاری از زبانهای عاشقانه ، ضمایر شخصی را می توان حذف کرد ، و آنها فقط برای تأکید اضافه می شوند.

ترکی Vowel Harmony دارد. به همین دلیل ما در مثال "من در ... زندگی می کنم" پسوندهای انتخابی داده ایم. در بخشهای بعدی به این موضوع پرداخته خواهد شد.

در مثالهای استفاده شده ، از علامت بلند کننده مصوت (مانند ā ، ī و ū) برای تمایز بین مصوتهای کوتاه و بلند استفاده کرده ایم. توجه داشته باشید که استرس را نشان نمی دهد. بلکه نشان می دهد که مصوت بلندتر تلفظ می شود.

علامت "^" برای نرم کردن صامت قبل از آن استفاده می شود.

طول و نرم شدن حروف صدادار از طریق همین علامت "^" در نوشتار استاندارد منتقل می شود. حتی در حال حاضر نیز امروزه فقط در برخی کلمات یا عبارات خاص استفاده می شود. به همین دلیل ما از دو علامت مختلف استفاده کرده ایم و آن را در هر نقطه که لازم باشد قرار داده ایم تا به زبان آموز جدید کمک کنیم.

• تمرین روزانه و منظم

برای تسلط مکالمه زبان انگلیسی در 2-3 ماه ، باید تلاش زیادی داشته باشید. به عبارت دیگر ، شما باید برای یادگیری زبان انگلیسی بصورت میانگین 14-8 ساعت در روز تمرین کنید. در صورتی که یادگیری مکالمه زبان انگلیسی برای شما اولویت بیشتری دارد، پس بیشتر گوش دهید؛ اما نگران نباشید ، زیرا خواندن به توانایی گفتاری شما نیز کمک می کند. به این نکته نیز توجه کنید که برای برخی ، 2 ساعت در روز برای خواندن و گوش دادن کافی است.

• بالا بردن میزان یادگیری با استفاده از موسیقی

برخی مطالعات نشان داده که هنگام خواندن گوش دادن به برخی موسیقی ها باعث افزایش تمرکز می شود. بسیاری بر این باورند که گوش دادن به نوع خاصی از موسیقی می تواند به دانش آموزان کمک کند تا از قسمت اضافی مغز استفاده کنند و آنها اطلاعات بیشتری کسب کنند. برای این کار ، شما باید از موسیقی به عنوان صدای پس زمینه استفاده کنید ، یعنی میزان صدا را در 1 یا 2 نگه دارید و سپس شروع به آموزش زبان انگلیسی کنید.

• عادت کردن گوش به شنیدن مکالمات انگلیسی

سعی کنید به صورت روزانه در هر شرایطی ، حداقل یک یا دو مکالمه زبان انگلیسی گوش دهید ،بخوانید و یا صحبت کنید. اجازه ندهید اعضای بدن از گوش دادن به انگلیسی غافل شوند. برای شروع آن می توانید از برنامه های صوتی روزانه رایگان برای تلفن ها استفاده کنید.

• بلند خواندن متن حتی به اشتباه

یکی از بهترین راه ها برای یادگیر زبان انگلیسی خواندن با صدای بلند هر زمان که می توانید. حتی اگر اشتباه کنید ، بلند خواندن به شما کمک می کند تا انگلیسی راحت تر صحبت کنید. برای بلند خواندن از کتاب یا روزنامه یا چیزی به زبان انگلیسی استفاده کنید. حتی اگر همه کلمات را درک نکنید ، این زبان و مغز شما را به مکالمه با کلمات انگلیسی وا می دارد و متوجه خواهید شد که وقتی انگلیسی صحبت می کنید می توانید جملات خود را سریعتر و آسان تر بسازید.

• با خود به زبان انگلیسی صحبت کردن 

هنگام انجام کارهای روزمره می توانید با خود انگلیسی صحبت کنید. این باعث می شود شما به انگلیسی فکر کنید. شاید در ابتدا این روش کمی غیر معمول به نظر می رسد ، اما کمک می کند. فقط امتحان کنید!

•  یادگیری با دیگر زبان آموزان

برای یادگیری زبان انگلیسی؛ با شخص دیگری تمرین کنید! اول از همه، یک شریک در یادگیری می تواند انگیزه شما را ایجاد کند و شما را نسبت به وظایفی که انجام می دهید مسئولیت بیشتری داشته باشد.اگر واقعاً به برنامه خود متعهد هستید شما هم پیشرفت می کنید. دوم ، تحصیل با افراد دیگر به شما کمک می کند تا از مهارت های زبان انگلیسی مانند صحبت کردن و گوش دادن نیز استفاده کنید. مطمئناً می توانید با خود انگلیسی صحبت کنید ، اما اگر با شخص دیگری صحبت کنید، یاد می گیرید چگونه انگلیسی صحبت کنید.

• اپلیکیشن های یادگیری زبان

برنامه های یادگیری زبان روش های جدیدی برای تبدیل یادگیری به بازی پیدا کرده اند که ده ها برابر نرم افزارهای پیچیده و ناکارآمد راحت تر و لذت بخش تر هستند. بزرگترین مزیت این ابزارها این است که برخی از آنها هیچ هزینه ای برای شما ندارند و می توانید به صورت رایگان از آنها استفاده کنید.

• تماشای ویدیو و تلویزیون

یکی از بهترین روش یادگیری زبان انگلیسی در منزل این است که تلویزیون تماشا کنید یا ویدیو ببینید.

• محتوایی جذاب انگلیسی

در دنیای اینترنت ، از فیلم های آموزشی گرفته تا مصاحبه ها و فیلم های متعدد ، محتوای انگلیسی زیادی وجود دارد، که هر کدام می توانند به عنوان یک منبع آموزش زبان انگلیسی عمل کنند ، خصوصاً اگر حوزه مورد علاقه شما باشد. به عنوان مثال ، تصور کنید که به فناوری علاقه مند هستید ، می توانید ویدئویی های آموزشی زیادی را در این زمینه پیدا کنید. بزرگترین مزیت این روش این است که شما به حوزه فیلم علاقه مند هستید و آن را به خوبی می شناسید، بنابراین از دیدن آن خسته نمی شوید و آشنایی اولیه با موضوع به شما در حفظ سریع کلمات و عبارات کمک می کند.

• شرکت در انجمن های زبان

این ممکن است کمی عجیب به نظر برسد ، اما یکی از بهترین راه های یادگیری یک زبان و قوانین آن کار در محیطی مانند انجمن انگلیسی زبان در زمینه کاری خود و تلاش برای صحبت کردن با دیگران است. بزرگترین مزیت این ابزار این است که شما مجبور نیستید در لحظه پاسخ دهید و این امکان را دارید که جمله های خود را اصلاح کنید. در مراحل اولیه یادگیری ، این بهترین روش برای ساختن جملات و یادگیری از دیگران است. نکته مهم دیگری که باعث جذابیت این مبحث می شود ، احساس نیاز به پاسخ دادن است که به شما انگیزه می دهد تا به سرعت به صحبت های دیگران پاسخ دهید. صحبت در این انجمن ها ، تلاش برای اثبات نظر خود ، دفاع از دیدگاه شخص دیگری یا حمله به دیدگاه متفاوت ، همه اینها انگیزه ای برای نوشتن هرچه بیشتر و گسترش واژگان شما خواهد بود.

•  استفاده از کلاس های یادگیری زبان انلاین

فقط فکر کنید که می توانید از کلاسهای آموزش و یادگیری بدون رفتن به کلاس لذت ببرید. بسیاری از مدارس آنلاین وجود دارند که دوره ها ، روش ها و معلمان خاص خود را در زمینه های مختلف دارند و معمولاً ارزان تر از موسسات گفتگوی زبان هستند و همچنین دارای نظم و سازگاری هستند.

  

• گوش دادن به رادیو انگلیسی زبان

یک راه عالی دیگر برای یادگیری انگلیسی در خانه گوش دادن به رادیو انگلیسی است. از آنجا که می توانید به صورت آنلاین برنامه های تلویزیونی و رادیویی را تماشا کنید ، این فرصت را دارید که مهارت گوش دادن خود را در هر کجا که هستید ارتقا دهید! حتی می توانید انگلیسی را هنگام شستن ظرف یا نشستن در یک صف یاد بگیرید..

 

برای یادگیری زبان انگلیسی ، مکالمه منظم به این زبان ضروری است. اگر معلم زبان هستید و به دنبال موضوعات جذابی برای شروع مکالمه بین زبان‌آموزان کودک خود هستید و یا اگر والدی هستید که برای آموزش مکالمه انگلیسی یا تمرین بیشتر به دنبال مکالمه با فرزند خود هستید. ما چند متن مکالمه انگلیسی برای کودکان در موضوعات مختلف فراهم کرده ایم. می‌توانید برای شروع کلاسهای خود از این سوالات در بحث و گفتگو استفاده کنید.

موضوعات مکالمه برای کودکان

جشن تولد

غذاهای مورد علاقه

Something your parents cook that you love.

Something your parents cook that you hate.

Can you cook anything?

What’s your favourite food?

اتاق خواب

ضمایر جزو اصلی ساختار جمله در هر دستور زبانی است و ترکی نیز ازین قاعده مستثنی نیست. در این قسمت از سری مقاله‌های آموزش زبان ترکی استانبولی به آموزش ضمایر ترکی استانبولی می پردازیم.

ضمایر شخصی

در اینجا ترجمه های ترکیبی از ضمایر شخصی آورده شده است. با این حال ، این ضمایر به طور کلی در جملات حذف می شوند ، زیرا شخص در صفت یا افعال در جملات ضمنی است. آنها اغلب برای استرس زدن به فرد استفاده می شوند

i	ben	i am adjective	ben adjective-im
you	sen	you are adjective	sen adjective-sin
he she it	o	he she | is adjective it /	o adjective
we	biz	we are adjective	biz adjective-iz
you	siz	you are adjective	siz adjective-siniz
they	onlar	they are adjective	onlar adjective-ler

ضمایر اشاره‌ای

این ضمایر است که برای اشیا به کار می رود (به جای افراد)

this	bu
that (between this and that)	şu
that	o
these	bunlar
those (between these and those)	şunlar
those	onlar

ضمایر ملکی 

ضمایر ملکی شخصی:

my	ben-im	my noun	ben-im noun-im
your	sen-in	your noun	sen-in noun-in
his her its	o-n-un	his her | noun its /	o-n-un noun-i
our	biz-im	our noun	biz-im noun-imiz
your	siz-in	your noun	siz-in noun-iniz
their	onlar-ın	their noun	onlar-ın noun-leri

توجه کنید که او به جای o-un o-n-un است. از آنجا که دو مصوت در ترکی جمع نمی شوند ، یک صامت همجوشی در این بین اضافه می شود. در این مورد ´n´ است. یا یک صامت همجوشی در این بین اضافه می شود ، یا هر زمان که یک مصوت با صدادار دیگری دنبال می شود ، یکی از واکه ها ریخته می شود. کدام تکنیک باید در قوانین مختلف تغییر کند ، اما در یک قانون واحد سازگار است. در صورت لزوم در درسهای مختلف این مورد ذکر خواهد شد

ضمایر ملکی اشاره‌ای:

of this	bu-n-un
of that (between this and that)	şu-n-un
of that	o-n-un
of these	bunlar-ın
of those (between these and those)	şunlar-ın
of those	onlar-ın

همه انگلیسی صحبت می کنند! (شاید وقت آن رسیده که شما هم به آموزش زبان انگلیسی بپردازید!) یا بهتر بگویم انگلیسی زبان ارتباطات بین المللی در هر زمینه ای است و از از کلمات بین المللی انگلیسی چه در تجارت ، سیاست ، هنر یا سرگرمی استفاده می شود. این زبان در فرهنگ لغت بسیاری از زبانها از سراسر جهان نفوذ کرده است. بسیاری از کلمات جدید برای ورود به واژگان زبان های دیگر ، در واقع انگلیسی هستند. گاهی اینها کلماتی هستند که در جهان آنگلوساکسون پدید آمده و سپس با حفظ شکل اصلی خود وارد واژگان زبانهای دیگر می شوند ، در سایر مواقع کلماتی هستند که معادل خارجی برای آنها وجود دارد ، اما نسخه انگلیسی آنها ترجیح داده می شود.
به عنوان مثال ، تمرینات بدنامی شکم که نسل دختران مدرسه در کلاس ورزش متنفر بودند اکنون در بسیاری از کشورها "crunch" نامیده می شود ، و ما می خواهیم یک مربی شخصی را به چالش بکشیم تا تفاوت بین کرنش و دراز نشست را توضیح دهد. استفاده از اصطلاحات به زبان انگلیسی می تواند فضای پیچیده تری به گویندگان سایر زبانها بدهد ، شاید دانشجویان را وادار به تمایل به پیروی از دستورالعمل ها کند ، زیرا معتقدند که این یک روش معجزه آسای جدید آمریکایی است که می تواند دسته های عشق شما را از بین ببرد. اما نهایتا فقط اسم آن تغییر کرده است ، نه خودش. این پدیده در همه زمینه های دانش بشری ، از بازاریابی گرفته تا فناوری ، رخ می دهد. ما از هر یک از زمینه های ذکر شده در ادامه لغات انگلیسی را انتخاب کرده ایم که بخشی از کلمات بین المللی انگلیسی را تشکیل می دهند.

کار و امور مالی

Startup

این کلمه ای جوان است که بیشتر در مضمون ایده ها ، فرصت ها و خلاقیت را منتقل می کند. در واقع ، این مورد برای مشاغل کوچک و جدیدی که به ترویج ایده های جدید به ویژه در زمینه های بازاریابی و اینترنت هستند ، مورد استفاده قرار می گیرد.

Freelance

شخصی که به طور مستقل کار می کند یک فریلنسر است. در انگلیسی می توانید خود را self-emplyed نیز بنامید ، اما کلمه freelance اخیراً ابداع شده است.

Marketing

برای رشته ای استفاده می شود که وظیفه مطالعه بازار ، روند آن و مشتری ها را دارد.

فناوری

Email

مخفف "نامه الکترونیکی" ،  این کلمه در انگلیسی ممکن است کوتاه تر از اصطلاح در زبان دیگر باشد ، که باعث شده این کلمه را ترجیح دهند.

Mouse

به طور موثر ، ما نمی توانیم بدون "ماوس" روی رایانه زندگی کنیم. در حالی که بعضی از کشورها از این اصطلاح در زبان مادری خود استفاده می کنند ، اکثر آنها تمایل به استفاده از موس دارند.

ورزش

football

بدون شک ، فوتبال یکی از محبوب ترین ورزش ها در تمام دوران است ، در حالی که اصطلاح آن در زبان های دیگر چندان محبوب نیست. استفاده از کلمه انگلیسی این ورزش بسیار معمول است.

boxing

همه ما با بوکس آشنا هستیم. گرچه اکنون به اندازه چند سال پیش محبوب نیست ، اما بسیاری از سالن های ورزشی عناصر خاصی از بوکس را در برنامه های تمرینی خود گنجانده اند

سینما

Trailer

چه کسی نمی داند پیش نمایش یک فیلم چیست؟ این کلمه قطعاً نیازی به تعریف ندارد.

Rating

اصطلاح مشهور دیگری که اکنون در بسیاری از واژه نامه های بین المللی وجود دارد. درواقع رتبه یا امتیازی است که مخاطب به محصول یا اثری می دهد.

اگر شما نیز از جمله افرادی هستید که به تازگی آموزش زبان ترکی استانبولی را شروع کرده‌اید احتمالا این سوال در ذهن شما بوجود آمده که یادگیری زبان ترکی استانبولی چقدر طول می‌کشد. (مخصوصا اگر از جمله افراد عجولی باشید که دوست دارند سریعا به مقصد برسند.) 
سایت mondley.com در این مورد گفته که عموما برای یک انگلیسی زبان 1100 ساعت یا 44 هفته طول می‌کشد تا زبانی مثل زبان ترکی استانبولی را به راحتی صحبت کنند.
در ادامه نظر برخی از افرادی که زبان ترکی استانبولی را یادگرفته اند در مورد مدت زمان یادگیری زبان ترکی استانبولی میخوانید.

زبان ترکی یک زبان منحصر به فرد است و یک زبان معمول آموخته شده نیست که باعث می شود آن زبان واقعا خاص باشد زیرا شما اغلب آن را نمی شنوید.

گرامر در ابتدا سخت به نظر نمی رسد زیرا جنسهای دستوری ندارند و افعال نامنظم بسیار کمی هستند ، اما با شروع مطالعه گرامر خواهید دید که چیزهای عجیب و غریب بسیار پیچیده ای وجود دارد. به عنوان مثال ، یک زمان وجود دارد که برای رویدادهای گذشته برای چیزهایی که خودتان شاهد آنها نبوده اید ، اما برای چیزهایی که شنیده اید استفاده می شود. برخی حروف نیز وجود دارند که در الفبای انگلیسی نیستند. هنگامی که یاد گرفتید چگونه حروفی مانند "ğ" ، "ü" ، "ç" و غیره را تلفظ کنید ، خواندن آن آسان است زیرا کلمات دقیقاً همانطور که نوشته شده اند تلفظ می شوند.

من الان سه سال است که در ترکیه زندگی می کنم و هنوز تسلط ندارم اما می توانم چیزهای زیادی را درک کنم. تمرین با بومیان برای یادگیری ترکی ام ضروری بود. برنامه هایی مانند Duolingo نیز می توانند مفید باشند.

من فکر می کنم مدت زمان یادگیری زبان ترکی استانبولی یک سال و نیم طول کشید. من پناهنده سوری هستم و 5 سال اینجا هستم. من از مردم ترکی می شنوم اما نمی توانم صحبت کنم. فقط چیزهای ساده. اما وقتی خودم شروع به مطالعه در خانه کردم ، خواندن و نوشتن را آموختم و سپس به یک دوره رایگان A1 ترکی رفتم. این دوره برای صحبت کردن برای من مفید بود. من تحصیلات A2 ، B1 و همچنان از طریق اینترنت را ادامه دادم. امروز من به خوبی ترکی صحبت میکنم. بعضی اوقات احساس می کنم ترکی برای من سخت نیست زیرا من به زبان کردی و عربی صحبت می کنم.

سخت کوشی و صبور بودن تنها راه یادگیری یک مهارت است هرچقدر هم که سخت باشد.

Erdem Hösükoğlu

5 سال طول کشید من 7 ساله بودم که به نوعی مسلط شدم ، زیرا هر دو والدینم و بسیاری از افرادی که اطراف من بودند به ترکی با من صحبت می کردند و شاید مرا به صحبت تشویق می کردند.

اما در مورد شما ، ممکن است به این بستگی داشته باشد که در زندگی شما تا چه حد متمرکز خواهد بود؟

آیا برای بهبود مهارت های خود در ترکیه زندگی خواهید کرد؟ آیا شما مایل به رفتن به یک آموزشگاه زبان هستید ، اما مهمتر از همه آیا هنگام صحبت کردن از خطا می ترسید؟ یادگیری یک زبان خارجی = شاید اشتباهات زیادی انجام دهید و تصدیق کنید که انجام این کار درست است ، زیرا یادگیری در بعضی اوقات ممکن است شامل اشتباهات + شکست ها + اراده قوی + درد و صبر باشد.

David Antonio

من قبل از شروع زندگی در ترکیه 2017-2018 بازدید کردم ، هر بار که به مسافرت انفرادی می روم با مردم ترک دیدار می کنم ، هر بار که کسی را ملاقات می کردم و از آنها یاد می گرفتم ، به طور کلی 4 ماه طول کشید تا بتوانم ترکی صحبت کنم و درک کنم ، و چون من عربی می دانم ، می توانم زبان ترکی را روان بخوانم ، من دستور زبان ترکی را نمی دانم خرید را مدیریت می کنم 

من به شما توصیه میکنم یک همسر ترک یا یک دوست دختر پیدا کنید اینگونه مدت زمان یادگیری زبان ترکی استانبولی خیلی کوتاه خواهد بود.